多事之秋的秋指的是什么,你知道吗青目星

白癜风医院哪家好 https://disease.39.net/yldt/bjzkbdfyy/

多事之秋的秋字面意思就是指秋天,但指代的是一个时段。这个时段或许是一周,一月,一年,这都有可能,所以,多事之秋的秋代表的是一个时段。

为什么用秋来指代这个时段?这也是根据秋天的特点来决定的。因为,在古时候,秋天是一年之中最忙的时间段。秋天这段时间的事情最多,所以文人们用多事之秋来指事情变化比较多的时段。

一、多事之秋的出处

多事之秋出自唐朝文人崔致远的《前宣州当涂县令王翱摄杨子县令》:“况逢多事之秋;而乃有令患风。”指的是当时的朝局。

崔致远用“多事之秋”来指代当时朝局的变化之多,就像是秋天忙碌的农民的事情一样多。这种比喻恰到好处,用习惯性认为的事情来描述另一件事情的状态。

多事之秋之后也多被用于对于朝局动荡多变的形容。再后来,多事之秋的用法也越来越丰富,不仅指代朝局的多变,还可以用于很多情况。

多事之秋可以用到描述商业上的事情,也可以用到描述某个团体的事情。例如:现在正是我们社团的多事之秋,大家要严以律己。

二、多事之秋的秋就是指秋天的意思

多事之秋中的秋的理解可以比较直白一些,没有必要将其深层的意思用到翻译当中,只需要理解多事之秋的使用场景就可以了。

我们可以把“多事之秋”这个词翻译成比较简单的比喻句。把某件事情,某个团体的状态比作就像是事情最多的秋天一样。

秋天是收获的季节,不管是以农业为主的时代还是如今这个现代化的时代,秋天都是农民最忙碌的时候,甚至有些地方还有秋收假可以请。

用秋天直接来指代事情多是非常合理的一种用法。在秋天的秋之前再加上多事二字,更能加强这个词语所表达的意思,让人更容易理解这个“秋”字。

三、结语

很多古文和成语并没有必要去死记它的意思,可以用理解的方法去记忆一个成语的意思。甚至可以从字面意思去理解深挖这个词语的含义和适用的语景。




转载请注明:http://www.180woai.com/afhzz/8194.html


冀ICP备2021022604号-10

当前时间: